We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

П​р​а​в​о На Р​а​б​с​т​в​о

by BEAT IT!

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

1.
Добро пожаловать в царство Где правит глупый король Где живут тунеядцы Где места нет для нас с тобой Заплати оброк На шею поводок Тебе наденет государство (государство) Ты всегда не прав У тебя нет прав Кроме твоих прав на рабство (на рабство) Король боится народа И окружает себя Кордонами из ОМОНа Готовых пасть за короля Заплати оброк На шею поводок Тебе наденет государство (государство) Ты всегда не прав У тебя нет прав Кроме твоих прав на рабство (на рабство) На рабство На рабство Right to Slavery Welcome to the kingdom Where the stupid king reigns Where the unemployed struggle Where there's no place for you and me Pay taxes There's a leash on your neck That's been put by the state (the state) You are always wrong And you have no rights Except your only right to slavery (to slavery) The king is afraid of the people So he surrounds himself With cordons of riot police That are ready to fall for the king Pay taxes There's a leash on your neck That's been put by the state (the state) You are always wrong And you have no rights Except your only right to slavery (to slavery) To slavery To slavery
2.
Вместе как стена Как незримый щит Кроме нас никто Нас не защитит Всё, всё, что есть у нас Лишь шанс один из ста Быть вместе в сложный час И биться до конца Если в сердце нет Ни дружбы, ни любви То для чего на Свет Родились мы? Всё, всё, что есть у нас Лишь шанс один из ста Быть вместе в сложный час И биться до конца До конца Всё, всё, что есть у нас Лишь шанс один из ста Быть вместе в сложный час И биться до конца Быть вместе в сложный час И биться до конца All that we have Together as a wall As an invisible shield Nobody except us Is able to protect us All, all that we have Is only a chance of one in a hundred Be together in times of trouble And fight till the end If there is no place For love and friendship in one's heart Then what's the point Of being born at all? All, all that we have Is only a chance of one in a hundred Be together in times of trouble And fight till the end Till the end All, all that we have Is only a chance of one in a hundred Be together in times of trouble And fight till the end Be together in times of trouble And fight till the end

about

BEAT IT! returns after an annual break with awesome new material. We are ready to introduce our two brand new tracks, that are fast, biting yet very melodic. The lyrics illuminate a certain crisis of civil society that's taking place in the world these days. It's kind of a call for unity for those who care. New songs show the direction of band's upgrowth as we are planning to hit the studio later this year to record our first LP. We are deeply grateful to everyone who supports us and listen to our music. It's totally free to download, so you can share it with your friends. Stay tuned for more.

credits

released April 10, 2017

license

all rights reserved

tags

BEAT IT! recommends:

If you like BEAT IT!, you may also like: